sábado, 12 de janeiro de 2013

Palavras e frases romenas irreconhecíveis e/ou impronunciáveis

Para a sua diversão, eis algumas palavras e frases romenas impronunciáveis, bizarras e/ou engraçadas:

ABȚIBILDURILOR = Dos/pros adesivos
Caso genitivo/dativo do plural de abțibild (adesivo)

PORTOFELURILOR = Das/pras carteiras
Caso genitivo/dativo do plural de portofel (carteira)

BUZUNARULUI = Do/pro bolso
Caso genitivo/dativo de buzunar (bolso)

BALAURILOR = Dos/pros dragões
Caso genitivo/dativo do plural de balaur (dragão)

ÎNJUNGHIETURILE = As feridas
Caso nominativo/acusativo do plural de înjunghietura (ferida)

PATRUSPREZECELEA = Décima-quarta (14ª)
De patrusprezece (quatorze)

PORTOCALIU = Cor de laranja
De portocală (laranja)

ZGOMOT = Barulho

ACIOAIE = Latão

TOATE CELE RELELE = Todos os males

OAIA AIA E A EI = Aquela ovelha é a dela